제2과 수업 한 토막선생님 · 첫 수업 · 일본어로 수강생 · 입문 · 한국어로 선생님 · 한국어로 바꿔서
색이 곧 언어입니다
연청은 일본어, 연노랑은 한국어입니다. 레벨이 오를수록 노랑이 늘고 연청이 줄어듭니다 — 화면이 커리큘럼을 대신 설명합니다.
はじめまして。今日は自己紹介から始めましょう。
한국어 대역 — 처음 뵙겠습니다. 오늘은 자기소개부터 시작해 볼까요.
안녕하세요. 저는… 회사원입니다.
일본어 대역 — こんにちは。わたしは…会社員です。
좋아요. 오늘의 한 문장은 이거예요 — 「잘 부탁드립니다」.
일본어 대역 — いいですね。今日のひとことはこれです —「よろしくお願いします」。
제3과 수업을 만드는 기준
우리가 지키는 세 가지
- 01
- 암기보다 이해를 먼저 둡니다. 왜 그렇게 말하는지 알고 나면, 배운 표현이 다른 상황에서도 자연스럽게 나옵니다.
- 02
- 교과서 문장보다 오늘 쓰는 말을 다룹니다. 배운 그날 바로 꺼내 쓸 수 있어야 오래 남기 때문입니다.
- 03
- 몰아치기보다 매일 한 걸음을 택합니다. 짧아도 끊기지 않는 리듬이 결국 가장 멀리 데려다줍니다.
제4과 사업자정보
기록으로 남기는 것
- 상호
- 스트라드에듀(주)
- 대표자
- 안형모
- 사업장 주소
- 경기도 김포시 김포한강9로 79, 4층 401-제이 883호(구래동)
- 전화번호
- 02-6671-3238
- 사업자등록번호
- 158-87-03914
